1
00:02:26,327 --> 00:02:30,248
እያሰብክ አይደለም።
ዛሬ ወደ ሥራ ትሄዳለህ ፣ አንተስ?

2
00:02:30,873 --> 00:02:34,085
አሰብኩት። ያ inhaler በእውነት
ዘዴውን እየሰራ ይመስላል።

3
00:02:35,294 --> 00:02:37,338
ምን?
- የቀረውን ሳምንት ብቻ ይውሰዱ።

4
00:02:37,547 --> 00:02:40,258
አባክሽን። አግኝተሃል።

5
00:02:40,466 --> 00:02:42,176
አትግፋው.

6
00:02:42,385 --> 00:02:45,513
በተጨማሪም, እኔ በደንብ እፈልጋለሁ
ለሳምንቱ መጨረሻ.

7
00:02:47,765 --> 00:02:50,268
እናቴ ፓርቲ ማድረግ ትፈልጋለች።

8
00:02:50,476 --> 00:02:54,147
ትንሽ መሰባሰብ ብቻ ነው፣
ያ ብቻ ነው።

9
00:02:54,605 --> 00:02:56,691
እሁድ ከሰአት በኋላ ምናልባት?
በጣም ትልቅ ነገር የለም።

10
00:02:56,899 --> 00:02:59,777
ቤተሰብ እና ጥቂት ጓደኞች ብቻ።

11
00:03:00,444 --> 00:03:03,239
የምናከብረው ብዙ ነገር አለ።
አይመስላችሁም?

12
00:03:06,284 --> 00:03:07,785
ጥሩ ይመስላል።

13
00:03:19,672 --> 00:03:21,174
ኧረ አመሰግናለሁ።

14
00:03:21,382 --> 00:03:23,009
አሁን...

15
00:03:23,843 --> 00:03:26,095
... ምን ታስባለህ
ዛሬ ማድረግ?

16
00:03:26,304 --> 00:03:29,640
መነም።
- በጣም ጥሩ።

17
00:03:33,644 --> 00:03:36,105
ለመተኛት ቡኒ ነጥቦች።

18
00:05:10,158 --> 00:05:11,742
መገናኘት ትችላላችሁ?

19
00:05:14,787 --> 00:05:19,041
ምናልባት አንተን አስብ ነበር።
ሊኖረው ይችላል ፣ ታውቃለህ…

20
00:05:19,250 --> 00:05:20,710
... ተረገጠ።

21
00:05:21,085 --> 00:05:23,254
ተፈርሟል-ተፈርሟል።

22
00:05:23,462 --> 00:05:26,048
እኔ እንኳን ኦቢቶችን እያጣራሁ ነበር።

23
00:05:26,632 --> 00:05:28,259
እንደዚህ አይነት ዕድል የለም.

24
00:05:29,218 --> 00:05:32,305
ታዲያ የት ነው የቆመው?

25
00:05:32,972 --> 00:05:36,767
በደም ማሳል,
ንግግሮችን መስጠት፣ ታውቃለህ፣ እንደ፡-

26
00:05:36,976 --> 00:05:39,854
"ይህ ይገባኛል. እኔ ጨካኝ ነኝ."

27
00:05:40,062 --> 00:05:41,772
ምን አመጣው?

28
00:05:42,773 --> 00:05:44,108
መነሳት።

29
00:05:46,903 --> 00:05:51,449
መነሻው ያ ነው።
የጨረር pneumonitis አለብኝ።

30
00:05:54,619 --> 00:05:55,620
እርግማን።

31
00:05:57,830 --> 00:06:00,208
በእውነቱ, አይደለም
እንደሚመስለው መጥፎ.

32
00:06:01,542 --> 00:06:05,796
በጣም የተለመደ ክስተት ነው ፣
በቀላሉ መታከም.

33
00:06:06,756 --> 00:06:08,633
እንደውም...

34
00:06:09,008 --> 00:06:11,803
... ዜናው ሁሉ ጥሩ ነው።

35
00:06:12,762 --> 00:06:14,555
ምን ማለትህ ነው ጥሩ?

36
00:06:15,515 --> 00:06:18,184
ጥሩ ማለትዎ ነውን?

37
00:06:19,769 --> 00:06:21,479
ምን ማለትህ ነው እንደ
ስርየት ጥሩ?

38
00:06:23,064 --> 00:06:28,236
ስርየት። ተፈወስኩ ለማለት አይደለም።
አሁንም ካንሰር አለብኝ።

39
00:06:29,195 --> 00:06:31,656
ግን አንድ ጉልህ ነገር አለ።
ዕጢዎች መቀነስ.

40
00:06:32,532 --> 00:06:34,408
ምን ያህል ጠቃሚ ነው?

41
00:06:35,034 --> 00:06:36,786
ሰማንያ በመቶ።

42
00:06:37,161 --> 00:06:39,163
ጎበዝ በጭራሽ።

43
00:06:39,372 --> 00:06:42,458
አሁን፣ ገና ከጫካ አልወጣሁም፣
በምንም መልኩ አይደለም...

44
00:06:44,001 --> 00:06:47,672
... ግን "አማራጮች" የሚለው ቃል ነው።
እየተባባሉ ይቀጥላሉ ።

45
00:06:47,880 --> 00:06:50,842
በጣም አሪፍ ነው። ከባድ?

46
00:06:51,050 --> 00:06:53,761
ያ ነው - ያ በጣም ጥሩ ነው ሰው።

47
00:06:53,970 --> 00:06:57,515
እኔ የምለው አክስቴ ፣ እሷ በጭራሽ
ታውቃለህ ማለቴ በአንተ መድረክ...

48
00:06:57,723 --> 00:06:59,934
...ይህ ሊሆን ይችላል ብዬ አላሰብኩም ነበር።

49
00:07:00,143 --> 00:07:01,602
አዎ።

50
00:07:02,145 --> 00:07:04,313
ሚስተር ኋይት፣ አህያውን ረገጠህ፣ ዮ!

51
00:07:04,522 --> 00:07:07,316
አይ በጣም አእምሮአዊ መሆን አለብህ።

52
00:07:08,401 --> 00:07:10,361
እርግጥ ነው። ነኝ።

53
00:07:11,654 --> 00:07:13,948
እሺ አሁን እኛ...

54
00:07:15,908 --> 00:07:18,369
እኔ ምን አለን...?

55
00:07:18,578 --> 00:07:21,539
ኦህ ፣ ረስቼው ነበር ።

56
00:07:26,085 --> 00:07:29,881
ታዲያ እንዴት ነው የምትፈልገው...

57
00:07:30,548 --> 00:07:33,134
ታውቃለህ ቀጥል...

58
00:07:33,342 --> 00:07:36,012
...ከዚህ የግርፋት ዜና አንፃር?

59
00:07:38,931 --> 00:07:43,394
ጊዜያችንን እንወስዳለን።
እና ተጠንቀቁ።

60
00:07:43,603 --> 00:07:45,605
ያለንን ይሽጡ።

61
00:07:45,813 --> 00:07:47,440
እና ከዚያ...

62
00:07:50,902 --> 00:07:54,238
እንግዲህ እንደማስበው...

63
00:07:55,615 --> 00:07:57,074
...አበቃሁ።

64
00:08:17,804 --> 00:08:20,264
ደበደቡት።
- ሁሉም ሰው?

65
00:08:21,057 --> 00:08:23,726
ኧረ እናንተ ሰዎች።
ቶስት ማድረግ እፈልጋለሁ...

66
00:08:24,352 --> 00:08:28,898
...ከአልኮሆል ያልሆነ መጠጥ ጋር።
- አንድ ሰው ሙዚቃውን ይገድላል.

67
00:08:29,774 --> 00:08:32,944
አንድ ፓርቲ አውቃለሁ
መመለስ አልችልም…

68
00:08:33,152 --> 00:08:38,366
... ሁሉም ድጋፍህ
እና ብዙ ፣ ብዙ ደግነትዎ።

69
00:08:38,574 --> 00:08:40,868
ግን ከዚያ እንደገና ...

70
00:08:41,077 --> 00:08:45,623
... ሃንክ ያደርጋል
አንድ ማለት ማርጋሪታ.

71
00:08:49,168 --> 00:08:51,003
እኛ በእውነት ልናመሰግንህ እንፈልጋለን።

72
00:08:51,212 --> 00:08:54,632
እነዚህ የመጨረሻዎቹ ወራት...

73
00:08:55,299 --> 00:08:59,971
... ዋው ፈታኝ ጊዜ
በቀስታ ለማስቀመጥ.

74
00:09:00,179 --> 00:09:02,640
ግን መናገር አለብኝ
ዋልት እንደ ሻምፒዮን ሆኖ አልፏል።

75
00:09:02,849 --> 00:09:05,977
ደህና።
- ማር፣ በጣም እኮራለሁ።

76
00:09:06,227 --> 00:09:07,854
ሁላችንም ነን።

77
00:09:10,857 --> 00:09:14,485
እሺ፣ አቆማለሁ።
ከጣፋጭ ነገሮች ጋር። ነኝ።

78
00:09:14,694 --> 00:09:16,654
ግን እውነት ነው። እውነትም ነው።

79
00:09:16,863 --> 00:09:20,324
እና ለመጀመሪያ ጊዜ
በረጅም ጊዜ...

80
00:09:20,533 --> 00:09:23,494
... ስለወደፊቱ በጣም ደስተኞች ነን.

81
00:09:26,539 --> 00:09:28,124
እሺ፣ ለማንኛውም...

82
00:09:28,332 --> 00:09:31,002
... እኔም እፈልጋለሁ
ምስጋናዬን ግለጽ…

83
00:09:31,210 --> 00:09:36,174
... ወደ ሁለት በጣም ልዩ ሰዎች
ዛሬ እዚህ መሆን ያልቻለው.

84
00:09:36,382 --> 00:09:39,343
ነገር ግን ጸጸታቸውን ይልካሉ
እና ሞቅ ያለ ምኞቶቻቸው.

85
00:09:39,552 --> 00:09:41,304
Gretchen እና Elliott Schwartz...

86
00:09:41,512 --> 00:09:44,515
...ለእናንተ
የማያውቋቸው፣...

87
00:09:45,183 --> 00:09:48,478
እንግዲህ ጀግኖች ናቸው።

88
00:09:48,686 --> 00:09:52,607
በማይታመን ሁኔታ ለጋስ ጓደኞች ናቸው
አስደናቂውን ቅናሽ ያደረገው ማን ነው...

89
00:09:52,815 --> 00:09:55,610
...ለዋልት ህክምና ለመክፈል።

90
00:09:57,737 --> 00:09:59,363
እነሱም አደረጉ።

91
00:09:59,697 --> 00:10:01,157
ስለዚህ...

92
00:10:01,949 --> 00:10:03,367
... ወደ Gretchen እና Elliott.

93
00:10:03,868 --> 00:10:07,288
ወደ Gretchen እና Elliot.
-ቺርስ።

94
00:10:07,497 --> 00:10:10,374
ኧረ የሰዓቱ ሰው እንዴት ነው?
በል እንጂ።

95
00:10:10,583 --> 00:10:11,959
ንግግር
-አዎ።

96
00:10:12,168 --> 00:10:13,669
ንግግር
- አዎ, አባዬ.

97
00:10:13,878 --> 00:10:16,255
ና ዋልት ንግግር

98
00:10:18,508 --> 00:10:20,218
እንግዲህ፣ እሱ...

99
00:10:20,426 --> 00:10:21,969
አስቂኝ አይነት ነው።

100
00:10:22,512 --> 00:10:27,642
ምርመራዬን ሳውቅ ካንሰር...

101
00:10:28,392 --> 00:10:32,021
... ለራሴ ታውቃለህ አልኩት።

102
00:10:32,271 --> 00:10:33,481
"ለምን እኔ?"

103
00:10:35,691 --> 00:10:37,235
እና ከዚያ...

104
00:10:38,611 --> 00:10:41,739
...በሌላኛው ቀን፣
መልካም ዜና ሲሰማኝ...

105
00:10:44,951 --> 00:10:47,286
...እኔም ተመሳሳይ ነገር ተናግሬአለሁ።

106
00:10:56,754 --> 00:10:58,089
ለማንኛውም።

107
00:10:59,423 --> 00:11:01,300
ስለመጣህ አመሰግናለሁ።

108
00:11:01,843 --> 00:11:05,096
እና ይደሰቱ።

109
00:11:06,097 --> 00:11:08,933
ደህና ፣ እንኳን ደስ አለዎት ።
- አዎ.

110
00:11:09,142 --> 00:11:10,476
ቺርስ።

111
00:11:11,102 --> 00:11:12,895
አነሳሽ.

112
00:11:13,312 --> 00:11:16,357
ምን ልንገራችሁ። መስጠት አለብኝ
እነዚያ ዲቃላዎች ለዋናነት ያመለክታሉ።

113
00:11:16,566 --> 00:11:17,608
ይህን ያህል እነግራችኋለሁ።

114
00:11:17,817 --> 00:11:21,404
ትንሽ የሜርኩሪ መቀየሪያ,
ባለ 9 ቮልት ባትሪ...

115
00:11:21,612 --> 00:11:25,741
አምስት ወይም ስድስት አውንስ C-4፣
እነዛ የካርቴል ወንዶች ድግስ እንዲህ ነው።

116
00:11:26,200 --> 00:11:28,744
አዎ፣ ግን ለምን ኤሊ?

117
00:11:28,953 --> 00:11:31,622
ኦህ ፣ ያ በጣም ጥሩው ክፍል ነው። ነበር አንድ...

118
00:11:31,831 --> 00:11:34,250
ነበር... ምን ይገርማል
እየፈለግኩ ነው?

119
00:11:34,750 --> 00:11:38,129
ምሳሌያዊ አይደለም፣ ተነጻጻሪ አይደለም፣
ነው...

120
00:11:38,337 --> 00:11:40,840
ዋልት ፣ ቃሉ ምንድነው?
እየፈለግኩ ነው?

121
00:11:42,675 --> 00:11:44,177
ለማንኛውም...

122
00:11:44,385 --> 00:11:48,139
...ቶርቱጋ. እሺ?
ይህ የኛ ተንኮለኛ ስም ነበር።

123
00:11:48,347 --> 00:11:50,641
ባቄላ ለኤሊ ተናገር። እሺ?

124
00:11:50,850 --> 00:11:55,563
ኤሊ፣ ኤሊ ምን አለህ።
እኔ ራሴ ልዩነቱን አላውቅም ነበር።

125
00:11:55,771 --> 00:11:58,149
ኧረ እዛው ውሰደኝ
ትሆናለህ ጓዴ?

126
00:11:58,357 --> 00:12:00,026
ለማንኛውም።

127
00:12:00,568 --> 00:12:02,069
ግጥማዊ።

128
00:12:02,278 --> 00:12:06,282
እገምታለሁ አዎ. ግጥማዊ። ግጥማዊ ነበር።
ቃሉ ይህ ነው።

129
00:12:06,491 --> 00:12:08,409
ቃሉ ያ ነው ብዬ እገምታለሁ።

130
00:12:28,471 --> 00:12:29,472
ቀጥል.

131
00:12:32,892 --> 00:12:36,020
እናትህ እንድትታይ ባትፈቅድ ይሻላል።

132
00:12:50,409 --> 00:12:55,373
ኦህ ፣ አዎ ፣ ፀጉር የማየው ይመስለኛል።
ምናልባት ሁለት.

133
00:12:56,833 --> 00:12:59,710
በዚህ ውስጥ ምንም ትል የለም, አይደል?
- አይ፣ ያ ሜስካል ነው።

134
00:12:59,919 --> 00:13:02,213
ስለ hangoversህ ተናገር፣ እሺ?

135
00:13:02,421 --> 00:13:05,508
እኔ በግሊንኮ፣ ጆርጂያ ውስጥ ነበርኩ።
ወደ ምስራቅ ተመለስኩኝ, የተወሰነ ስልጠና እየሰራሁ ነበር.

136
00:13:05,716 --> 00:13:09,095
ይህ የጦር መሳሪያ አስተማሪ ነበረው።
ማን ነበር...

137
00:13:09,303 --> 00:13:11,973
እሱ ጥሩ ልጅ ነበር ፣ ታውቃለህ?
ሄይ እዛ ትሄዳለህ። አመሰግናለሁ።

138
00:13:12,181 --> 00:13:15,560
ማለቴ ይህ ሰው ያስቀምጣቸዋል
ሁለት ጉበቶች እንዳሉት, እሺ?

139
00:13:15,768 --> 00:13:18,396
እንደ ዓሳ ፣ እሺ? እንደ ሰከረ አሳ።

140
00:13:18,604 --> 00:13:20,565
ሜስካል ደደብ እየጠጣን ነበር።

141
00:13:20,773 --> 00:13:22,900
ግን - ሄይ ፣ ሃይ።

142
00:13:25,444 --> 00:13:28,072
ዋልት ፣ እዚያ ምን ታደርጋለህ?

143
00:13:28,489 --> 00:13:29,991
ምን እያደረግሁ ነው የሚመስለው?

144
00:13:31,534 --> 00:13:33,244
የልጁ 16.

145
00:13:33,786 --> 00:13:35,872
ምን ልትሄድ ነው፣
የአመቱ አባት?

146
00:13:37,456 --> 00:13:39,667
እሱን ምን እያዩት ነው?

147
00:13:46,966 --> 00:13:48,718
እያከበርን ነው። በል እንጂ።

148
00:13:52,930 --> 00:13:54,515
ምንም አይደለም.

149
00:14:05,318 --> 00:14:06,611
አይ.

150
00:14:12,825 --> 00:14:14,452
ኢየሱስ።

151
00:14:20,291 --> 00:14:24,170
ስማ ያንኛውን አሳልፌ እወስዳለሁ።
እኔ አንተን ብሆን እሺ?

152
00:14:24,378 --> 00:14:27,548
እየተወራረድን እንደሆነ አስብ
ይህ ቡችላ ለረጅም ጊዜ በቂ ነው.

153
00:14:28,716 --> 00:14:30,134
ሄይ

154
00:14:32,178 --> 00:14:35,890
ጠርሙሱን መልሰው ይመልሱ.

155
00:14:39,143 --> 00:14:40,937
ይቅርታ ጓደኛ። ማድረግ አይቻልም።

156
00:14:42,063 --> 00:14:44,982
ልጄ ነው። የእኔ ጠርሙስ. የኔ ቤት።

157
00:14:48,694 --> 00:14:51,864
ምንም አይደለም.
- ምን እየጠበቅክ ነው?

158
00:14:52,073 --> 00:14:53,282
መልሰው አምጡት።

159
00:15:01,082 --> 00:15:03,000
ለምን ዝም ብለን ቀን አንለውም?

160
00:15:04,293 --> 00:15:05,837
ደህና ፣ ጓደኛዬ?

161
00:15:08,297 --> 00:15:11,551
ጥሩ ነን?
- ጠርሙሱ.

162
00:15:13,636 --> 00:15:14,679
አሁን።

163
00:15:22,103 --> 00:15:23,980
ምን እየሆነ ነው፧

164
00:15:29,402 --> 00:15:30,820
የሱስ።

165
00:15:34,824 --> 00:15:37,285
እዚህ ፣ ውዴ። እሺ እሺ

166
00:15:37,493 --> 00:15:39,162
በስመአብ።

167
00:15:41,289 --> 00:15:43,374
እሺ እሺ

168
00:15:46,586 --> 00:15:49,922
እዛ ትሄዳለህ። እሺ ያ ነው.

169
00:15:50,131 --> 00:15:52,425
ብቻ አውጡት። ምንም አይደለም.

170
00:16:02,351 --> 00:16:04,854
ይህ የእርስዎ አንጎል ነው።

171
00:16:08,441 --> 00:16:11,569
ይህ አእምሮህ በመድኃኒት ላይ ነው።

172
00:16:23,539 --> 00:16:25,458
መንቃት አልነበረብህም።

173
00:16:25,666 --> 00:16:27,877
መቼም ወይስ...?

174
00:16:28,794 --> 00:16:33,716
አይ፣ እያሰብኩ ነበር።
እንደማመጣው፣ ታውቃለህ፣ ውስጥ።

175
00:16:34,300 --> 00:16:36,427
ወደ መኝታ እንድመለስ ትፈልጋለህ?

176
00:16:37,178 --> 00:16:39,222
አይ ፣ እንደዚያ ይሆናል ብዬ እገምታለሁ -

177
00:16:41,140 --> 00:16:42,767
አይ.

178
00:16:45,353 --> 00:16:46,896
አንዳንድ እርዳታ ይፈልጋሉ?

179
00:16:47,104 --> 00:16:49,023
አይ፣ ገባኝ

180
00:16:50,483 --> 00:16:53,319
መቀመጫ ብቻ ይኑርዎት.

181
00:16:53,611 --> 00:16:55,363
ቡና አለ?

182
00:16:56,405 --> 00:16:58,783
አዎ፣ ቂጥ። አንድ ሰከንድ.

183
00:16:58,991 --> 00:17:00,952
መልካም፣ ቢያንስ እንደዚያ ላድርግ።

184
00:17:01,160 --> 00:17:04,330
አይ፣ እንዲኖርህ አልፈልግም።
ማንኛውንም ነገር ለማድረግ ፣ ታውቃለህ?

185
00:17:12,463 --> 00:17:15,925
ደህና። እዚህ.
ጥሩውን ትወስዳለህ.

186
00:17:16,300 --> 00:17:19,137
huevos rancheros ነው።

187
00:17:19,720 --> 00:17:22,265
መናገር እችላለሁ።
- አዎ?

188
00:17:24,934 --> 00:17:27,311
ሹካ.
- ኦህ, አዎ.

189
00:17:37,155 --> 00:17:38,531
እዛ ትሄዳለህ።

190
00:17:39,866 --> 00:17:43,286
ታዲያ ዛሬ ምን እያደረግክ ነው?
እየሰሩ ነው?

191
00:17:43,494 --> 00:17:46,998
ይህ ማለት ምንም ይሁን ምን.
-አይ።

192
00:17:49,876 --> 00:17:51,669
አኔ ያንተ ነኝ።

193
00:17:52,044 --> 00:17:53,087
እውነት?

194
00:18:34,629 --> 00:18:38,633
<i>ሄይ፣ ይሄ ስካይለር ነው።
እባክህ መልእክት ተውልኝ። አመሰግናለሁ።</i>

195
00:18:40,843 --> 00:18:42,178
ሰላም

196
00:18:44,722 --> 00:18:46,641
ለማለት ፈልጌ ነበር...

197
00:18:46,849 --> 00:18:48,059
አይ.

198
00:18:49,310 --> 00:18:52,104
ዛሬ ማታ እንነጋገራለን ...

199
00:18:53,606 --> 00:18:56,108
ግን እንዲህ ለማለት ፈልጌ ነበር…

200
00:18:57,944 --> 00:19:01,113
... በትክክል እርግጠኛ አይደለሁም።
ትናንት ማን ነበር…

201
00:19:01,322 --> 00:19:03,241
... ግን እኔ አልነበርኩም።

202
00:19:06,077 --> 00:19:07,620
እና አዝናለሁ።

203
00:19:10,122 --> 00:19:11,624
አፈቅርሃለሁ።

204
00:19:42,822 --> 00:19:44,615
ወይ ወንድ ልጅ።

205
00:20:04,260 --> 00:20:06,554
<i>እንዲህ ማለት ፈልጌ ነበር...</i>

206
00:20:06,762 --> 00:20:07,972
<i>አይ</i>

207
00:20:08,556 --> 00:20:12,894
ዛሬ ማታ እንነጋገራለን
ግን እንዲህ ለማለት ፈልጌ ነበር...</i>

208
00:20:13,102 --> 00:20:14,479
ሄይ እዛ።

209
00:20:14,687 --> 00:20:18,608
ዋው፣ ቹሮዎቹን ማን አመጣው?
- ያ እኔ እሆን ነበር።

210
00:20:18,816 --> 00:20:22,278
እቤት ውስጥ ብተዋቸው በቃ
እኔ ራሴ ሁሉንም በልቼአለሁ፣ ስለዚህ...

211
00:20:24,197 --> 00:20:28,493
እነሱ በእውነቱ - እነሱ የተረፉ ናቸው።
ለዋልት ትንሽ ተገናኝተናል።

212
00:20:28,701 --> 00:20:30,620
ልደቱ አልነበረም እንዴ?

213
00:20:32,079 --> 00:20:33,706
በእውነቱ...

214
00:20:33,915 --> 00:20:35,541
...ዋልት አለው...

215
00:20:37,877 --> 00:20:41,672
ካንሰርን ሲታገል ቆይቷል።

216
00:20:42,423 --> 00:20:45,384
ስካይለር -
- እና ባለፈው ሳምንት ጥሩ ዜና አግኝተናል።

217
00:20:45,593 --> 00:20:49,722
በጣም አዝናለሁ።
- እኛ ግን በእውነት ተስፈኞች ነን።

218
00:20:49,931 --> 00:20:51,265
በጣም ጥሩ።

219
00:20:51,766 --> 00:20:54,101
በጣም ጥሩ። መልካም ዜና ጥሩ ነው።
- አዎ.

220
00:20:54,310 --> 00:20:56,771
አዎ ነው. እውነትም ነው።

221
00:21:00,942 --> 00:21:02,443
እሺ...

222
00:21:02,902 --> 00:21:05,530
... እነዚህን በማንኛውም ጊዜ ለማምጣት ነፃነት ይሰማህ።

223
00:21:05,738 --> 00:21:07,281
አዎ።

224
00:21:18,334 --> 00:21:20,711
አንዳንድ እውነተኛ ውበት አግኝተዋል።

225
00:21:23,589 --> 00:21:27,510
መምታት አይችሉም
የ C3 የሙቀት ውጤታማነት።

226
00:21:27,718 --> 00:21:29,262
አዎ?

227
00:21:30,304 --> 00:21:33,391
ከዚያ እንደገና ፣ ስለ ታንክ አልባስ?

228
00:21:34,934 --> 00:21:36,727
በእርግጠኝነት። አግኝተናል።

229
00:21:36,936 --> 00:21:39,564
ጥሩዎቹ ይሆናሉ
በእውነቱ ዋጋዎን ከፍ ያድርጉት።

230
00:21:39,772 --> 00:21:42,859
ወደ 1200 መልሰህ አስቀምጠሃል።

231
00:21:43,901 --> 00:21:46,279
ጉዳይ አይደለም።

232
00:21:49,073 --> 00:21:50,366
መጫን ይፈልጋሉ አይደል?

233
00:21:50,575 --> 00:21:55,204
አይ እኔ ራሴ አደርገዋለሁ።
- መስማት የምወደው ነገር ነው።

234
00:22:06,924 --> 00:22:09,969
እና ይሄ ማነው?
ይህ ሰው ያለ ሰሌዳ ማሰስ ይችላል?

235
00:22:10,887 --> 00:22:13,222
ያ ሆቨር ማን ነው።

236
00:22:13,431 --> 00:22:16,309
ማሰስ፣ መንሸራተት፣ መንሸራተት ይችላል...

237
00:22:16,517 --> 00:22:21,063
... ምንም ይሁን ምን, ምክንያቱም እሱ ሁልጊዜ አግኝቷል
በእግሩ ስር ባለ 6 ኢንች የአየር ትራስ.

238
00:22:21,272 --> 00:22:23,774
አሪፍ ነው። ምርጥ መስመሮች.

239
00:22:28,404 --> 00:22:30,573
እና ይሄ ሰውዬ?
የእሱ ልዕለ ኃያል ምንድን ነው?

240
00:22:31,282 --> 00:22:33,784
ያ ካንጋ-ማን ነው።

241
00:22:33,993 --> 00:22:36,579
ካንጋ-ማን?
ግማሽ ሰው ፣ ግማሽ-ካንጋሮ?

242
00:22:37,205 --> 00:22:41,083
እና ይሄ በከረጢቱ ውስጥ ያለው ማነው?
- የእሱ ጎን ፣ ጆይ።

243
00:22:41,792 --> 00:22:44,879
በከረጢቱ ውስጥ ይሽከረከራል
እና ታውቃለህ ...

244
00:22:45,338 --> 00:22:46,672
... ወንጀልን ይዋጋል።

245
00:22:46,881 --> 00:22:49,842
ስለዚህ ካንጋ-ማን ሴት ያደርገዋል።

246
00:22:50,718 --> 00:22:52,470
ታውቃለህ አይደል?

247
00:22:52,804 --> 00:22:55,264
ሴት ካንጋሮዎች ብቻ
ቦርሳዎች ይኑርዎት.

248
00:22:55,473 --> 00:22:56,933
አዎ፣ አዎ አውቃለሁ።

249
00:22:57,141 --> 00:22:59,602
ግን ፣ ታውቃለህ ፣ በእርግጠኝነት ደደብ ነው።

250
00:22:59,811 --> 00:23:02,104
እሱ የሙከራ ውጤት ነው።

251
00:23:02,897 --> 00:23:05,274
እሱ በጣም ሞቃት ነው, እንደማስበው.
ደስ የሚሉ መንኮራኩሮች።

252
00:23:08,486 --> 00:23:11,864
እና ይሄ ነው?
- ኋላቀርዶ ነው።

253
00:23:12,824 --> 00:23:15,785
ቆይ አይደለም እኔ በእውነቱ -
ወደ ሬዊንዶ ቀይሬዋለሁ።

254
00:23:15,993 --> 00:23:18,079
ለማንኛውም ወደ ኋላ ይሄዳል።

255
00:23:18,287 --> 00:23:19,956
እሱ ሁሉንም ነገር ማድረግ ይችላል።
በተቃራኒው ይሂዱ.

256
00:23:20,164 --> 00:23:22,208
ጊዜ እና ነገሮች? የጊዜ ጉዞን ይወዳሉ?

257
00:23:22,416 --> 00:23:24,961
አይደለም፣ ወደ ኋላ ብቻ ይሄዳል።

258
00:23:25,711 --> 00:23:27,964
ወደ ኋላ ይሄዳል?

259
00:23:28,339 --> 00:23:31,342
ልዕለ ኃያል ነው?
ምን ጥሩ ነው?

260
00:23:31,551 --> 00:23:33,928
አይደለም፣ እሱ ያደርጋል፣ ማለቴ ነው።
እንደ, በእርግጥ ፈጣን.

261
00:23:34,137 --> 00:23:37,056
እሺ፣ ተመልከት፣ የአንድ ሰው ተናገር
ቢላዋ ይዞ ወደ እሱ እየመጣ ነው አይደል?

262
00:23:37,265 --> 00:23:40,560
ጠቃሚ ነው ማለቴ ነው። ከዚያ እሱ ብቻ ይችላል።
ከእነሱ ራቅ ወደ ኋላ ዚፕ.

263
00:23:40,768 --> 00:23:42,436
እሺ

264
00:23:42,645 --> 00:23:45,148
አዎ ልጅ ነበርኩ…

265
00:23:45,356 --> 00:23:46,899
... እነዚህን ሁሉ ስሳል.

266
00:23:47,400 --> 00:23:49,652
ልክ የዛሬ አራት አመት ነበር።

267
00:23:50,528 --> 00:23:53,614
ሁሉም እርስዎን ይመስላሉ።
- ምን?

268
00:23:54,365 --> 00:23:56,659
በእነዚህ ሁሉ ውስጥ አንተ ነህ።

269
00:23:57,410 --> 00:23:58,995
አይ.

270
00:23:59,203 --> 00:24:02,206
አንድ መቀነስ ምን እንደሚል አስባለሁ።
ካያቸው።

271
00:24:02,415 --> 00:24:04,584
ኧረ ዝም በል

272
00:24:04,792 --> 00:24:06,836
መቼም እንደፈለከው
አንድ ልዕለ ኃይል.

273
00:24:15,011 --> 00:24:18,598
ያ ያንተ በር ነው ወይስ የኔ?
-አላውቅም።

274
00:24:19,932 --> 00:24:21,809
የኔ ይመስላል።

275
00:24:29,901 --> 00:24:32,028
መሄድ አለብኝ።
- የት?

276
00:24:33,571 --> 00:24:36,199
ሄይ የት?

277
00:24:39,327 --> 00:24:41,370
ኧረ ቆይ ቆይ የት ነሽ...፧

278
00:24:50,880 --> 00:24:52,340
ጄን

279
00:25:04,352 --> 00:25:05,770
ጄን

280
00:25:19,242 --> 00:25:21,536
ኧረ አባቴ።
- እዚያ ነዎት።

281
00:25:22,578 --> 00:25:23,996
ሰላም ማር.

282
00:25:24,205 --> 00:25:27,166
መኪናህን አይቻለሁ፣ ስለዚህ ነበርኩ።
ቤት እንደነበሩ እርግጠኛ ነኝ።

283
00:25:27,500 --> 00:25:30,503
አዎ፣ ይቅርታ። እየሠራሁ ነበር።
የጆሮ ማዳመጫዎቼን ነበርኩ።

284
00:25:30,711 --> 00:25:32,922
በመጨረሻም ያንን ተረዳ
እኔ የከበሮ ዱካ አልነበርኩም?

285
00:25:34,298 --> 00:25:36,676
በትክክል።
- ደህና፣ እኔ ሰፈር ነበርኩ።

286
00:25:36,884 --> 00:25:39,637
ትፈልግ እንደሆነ እያሰብክ ነበር።
አንዳንድ ምሳ ለመውሰድ.

287
00:25:39,846 --> 00:25:41,097
በእርግጠኝነት። አዎ።

288
00:25:41,848 --> 00:25:46,018
ሄይ ይህ አባትህ?

289
00:25:47,395 --> 00:25:48,980
አዎ።
-ሀሎ።

290
00:25:49,188 --> 00:25:50,439
ሃይ።

291
00:25:50,648 --> 00:25:52,358
ይህ አዲሱ ተከራይ ነው።

292
00:25:52,567 --> 00:25:55,194
ዶናልድ.
- እሴይ።

293
00:25:58,406 --> 00:26:00,867
አዝናለሁ። የሆነ ነገር አስፈለገዎት?

294
00:26:04,871 --> 00:26:06,622
አይ።
- አባዬ, ለምን አትገባም?

295
00:26:06,831 --> 00:26:08,416
በማየቴ ጥሩ ነበር።

296
00:26:08,624 --> 00:26:11,586
ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነበር።
- አንተም.

297
00:26:42,200 --> 00:26:43,659
ኧረ አባቴ።

298
00:26:44,952 --> 00:26:48,831
ሄይ ልጄ። ቀደም ብለው ቤት ነዎት?
-አይ።

299
00:26:50,041 --> 00:26:51,667
ወይ ሰው።

300
00:26:52,960 --> 00:26:55,296
ጥሩ ቀን ነበር?

301
00:26:55,922 --> 00:26:59,509
አሁን ነው። በመጨረሻም ሙቅ ውሃ.
ከእንግዲህ መርዛማ ቆሻሻ የለም።

302
00:26:59,717 --> 00:27:01,719
አዎ። አዎ፣ በእርግጥ።

303
00:27:01,928 --> 00:27:05,431
የመስመሩ ከፍተኛ፣ በጥያቄ፣
ያልተገደበ አቅርቦት.

304
00:27:05,640 --> 00:27:07,016
ጣፋጭ.
- አዎ.

305
00:27:07,225 --> 00:27:11,312
ሄይ፣ ለማሽከርከር እሷን መውሰድ ትፈልጋለህ?
- ኦህ, አዎ.

306
00:27:11,979 --> 00:27:14,190
ስማ ለምን አትይም።
ወደ ኩሽና ማጠቢያ ይሂዱ?

307
00:27:14,398 --> 00:27:17,610
ዝግጁ ስትሆን አሳውቀኝ
እና ሆለር እሰጥሃለሁ.

308
00:27:17,819 --> 00:27:19,403
እሺ

309
00:27:20,446 --> 00:27:23,366
አብራሪ ገብቷል።

310
00:27:23,574 --> 00:27:26,244
ማቀጣጠል. ቢንጎ

311
00:27:26,452 --> 00:27:28,037
እሺ

312
00:27:28,663 --> 00:27:31,624
ዝግጁ።
-ደህና። ይቅደድላት።

313
00:27:39,632 --> 00:27:41,717
መቶ አሥራ ሰባት
ሺህ BTUs.

314
00:27:41,926 --> 00:27:43,928
ኦ፣ አዎ?
- ኦህ, አዎ.

315
00:27:44,137 --> 00:27:46,556
አብሮ የተሰራ ዝገት-ተከላካይ
ረቂቅ መቀነሻ...

316
00:27:46,764 --> 00:27:49,225
...የደህንነት ቴርሞፕል
ከአብራሪው ማቃጠያ ጋር.

317
00:27:49,433 --> 00:27:51,519
በጣም ጥሩ ይመስላል አባ።

318
00:27:52,103 --> 00:27:53,896
እና የኃይል ቁጠባዎች። ማለቴ...

319
00:27:54,105 --> 00:27:56,232
ወይ ጥንቁቅ፡ ጥንቁቅ፡ ጠንቃቃ።

320
00:27:56,440 --> 00:27:59,235
ምናልባት አንዳንድ ማስተካከያዎች ሊኖሩ ይችላሉ።
ማድረግ አለብኝ. ደህና ነህ?

321
00:27:59,443 --> 00:28:02,071
አዎ ደህና ነኝ።
- እሺ

322
00:28:05,324 --> 00:28:06,784
ልጅ...

323
00:28:07,660 --> 00:28:11,414
... ስለ ትናንት -
- ስለ ገንዳው አዝናለሁ።

324
00:28:12,957 --> 00:28:16,919
አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ ያ ያንተ ጥፋት አልነበረም።
አይደለም።

325
00:28:18,379 --> 00:28:19,839
አየህ የአንተ...

326
00:28:20,423 --> 00:28:22,633
ሽማግሌዎ እራሱን አፈረ...

327
00:28:22,842 --> 00:28:25,094
... እና ብዙም ኩራት አይደለሁም።
የእኔ ባህሪ.

328
00:28:25,303 --> 00:28:29,098
በጣም ሞኝነት ይሰማኛል ማለት አለብኝ።

329
00:28:31,809 --> 00:28:35,813
እርስዎ እና አጎት ሃንክ ፣
የተናደድክ ይመስልሃል።

330
00:28:36,022 --> 00:28:39,358
አይ እኛ ደህና ነን።
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

331
00:28:39,567 --> 00:28:43,446
ዛሬ ጠዋት ደወልኩለት
እና ይቅርታዬን ጠየቅሁ።

332
00:28:46,324 --> 00:28:49,952
ልጄ ሆይ፣ ዕዳ አለብህ
ከሁሉም በላይ ይቅርታ.

333
00:28:50,870 --> 00:28:53,831
መጠቀም ነበረብኝ
የተሻለ ፍርድ ዙሪያ.

334
00:28:54,832 --> 00:28:58,044
በመጀመሪያ ከጠጣህ በኋላ,
ትክክል አልነበረም...

335
00:28:58,252 --> 00:29:00,421
... ለዛም በጣም አዝኛለሁ።

336
00:29:01,088 --> 00:29:02,882
ግን ቀጠልኩ አይደል?

337
00:29:04,967 --> 00:29:08,971
አንተ እና አጎቴ ሀንክ። ሶስት ጠጣሁ።

338
00:29:16,437 --> 00:29:18,564
የማስቀመጥ አንዳንድ መሳሪያዎች አሉኝ።

339
00:30:20,751 --> 00:30:22,128
ሄይ

340
00:30:24,505 --> 00:30:25,506
ዮ.

341
00:30:25,715 --> 00:30:27,884
በኋላ ላይ ፊልም ማንሳት ይፈልጋሉ?

342
00:30:31,262 --> 00:30:32,763
ዮ.

343
00:30:34,056 --> 00:30:37,351
ምን?
- ያ ሁሉ ስለ ምን ነበር?

344
00:30:38,311 --> 00:30:39,645
ምን?

345
00:30:39,937 --> 00:30:42,273
ከዚህ በፊት። ከአባትህ ጋር።

346
00:30:43,524 --> 00:30:45,026
ስለ ምንም ነገር አልነበረም።

347
00:30:45,234 --> 00:30:50,281
ኦህ ፣ ስለዚህ እኔ ሙሉ በሙሉ
የርስዎን አጠቃላይ መረጃ አላግባብ ያንብቡት?

348
00:30:50,490 --> 00:30:52,742
የሆነ ነገር ከሆነ, እኔ ለእናንተ ውለታ እያደረግሁ ነበር.

349
00:30:52,950 --> 00:30:54,535
ሞገስ?

350
00:30:55,203 --> 00:30:57,455
አዎ ነግሬሃለሁ። እሱ ከባድ-አህያ ነው።

351
00:30:57,663 --> 00:31:00,374
እሱ ለእኔ ጥሩ መስሎ ታየኝ።
- አዎ, ደህና.

352
00:31:00,583 --> 00:31:03,920
ታዲያ ጉዳዩ ምንድን ነው?
- ምንም ስምምነት የለም.

353
00:31:04,128 --> 00:31:07,465
እየረዳሁህ ነበር፣ እሺ?
እርስዎን በመጠበቅ ላይ።

354
00:31:08,633 --> 00:31:10,218
እንዴት ነው?
- ማለቴ...

355
00:31:11,719 --> 00:31:14,514
... እዚህ እንድታጨስ አደርግሃለሁ
እና ሁሉም ነገር.

356
00:31:15,640 --> 00:31:16,766
ማጣሪያ ገዛሁ።

357
00:31:16,974 --> 00:31:19,352
እናም አሰብኩት
ባወቀው መጠን የተሻለ ይሆናል።

358
00:31:20,144 --> 00:31:22,605
አንተ እንደ ነበር
እኔን እንኳን አታውቀኝም።

359
00:31:22,814 --> 00:31:24,273
ታዲያ?

360
00:31:25,983 --> 00:31:27,944
ታዲያ?
- እኔ እንደዚህ እሆናለሁ ብለህ ታስባለህ:

361
00:31:28,152 --> 00:31:30,196
"አባዬ የድንጋይ ጠላፊውን ተዋወቁ
በአጠገቡ የሚኖረው.

362
00:31:30,404 --> 00:31:32,865
እና በነገራችን ላይ
አብሬው ነው የምተኛው"?

363
00:31:34,033 --> 00:31:35,618
ያ ብቻ ነው የምታደርገው የምትመስለው?

364
00:31:36,202 --> 00:31:38,454
ስለ አባቴ እንኳን ለምን ታስባለህ?
-አላደርግም።

365
00:31:38,663 --> 00:31:40,957
ጥሩ። ከዚያ እኔ አላውቅም
ለምንድነው የምንናገረው።

366
00:31:41,165 --> 00:31:44,794
እኛ. ደህና፧ ስለእኛ ነው የማወራው።

367
00:31:45,002 --> 00:31:47,421
እኛ.
- አዎ.

368
00:31:48,631 --> 00:31:49,632
አንተና እኔ።

369
00:31:51,467 --> 00:31:53,636
እኔና አንተ ማን ነህ?

370
00:32:01,561 --> 00:32:03,146
ከዚህ ወጥቻለሁ።

371
00:33:45,039 --> 00:33:46,499
ወይ ወንድ ልጅ።

372
00:33:56,634 --> 00:33:58,219
አባዬ?

373
00:34:03,599 --> 00:34:06,018
አባዬ? ሀሎ፧

374
00:34:06,644 --> 00:34:08,437
ምን? ኧረ ሃይ።

375
00:34:09,981 --> 00:34:12,567
ምን እየሰራህ ነው፧
- ተበላሽተናል።

376
00:34:12,775 --> 00:34:15,403
ይበሰብሳል?
- አዎ. እዚህ.

377
00:34:15,611 --> 00:34:18,030
አሳይሃለሁ። እዚህ.

378
00:34:18,239 --> 00:34:19,282
እዚ እዩ።

379
00:34:21,742 --> 00:34:24,745
አየህ? አዎ።
እንደዚህ ያለ ነገር አይተው ያውቃሉ?

380
00:34:26,330 --> 00:34:28,708
እንጨት ነው።
- እንጨት ነው ...

381
00:34:28,916 --> 00:34:30,626
... ፍሬያማ አካላትን የያዘ።

382
00:34:31,502 --> 00:34:32,545
ፍሬያማ ምን?

383
00:34:33,045 --> 00:34:36,007
ፈንገስ. እና በግርግር ላይ ነው።

384
00:34:36,215 --> 00:34:38,259
ምንም ነገር አይታየኝም።

385
00:34:38,468 --> 00:34:41,929
አዎ፣ እዚያ አለ። በቃ አለህ
የት እንደሚታይ ለማወቅ. እዚህ.

386
00:34:42,680 --> 00:34:44,765
ከዚያም ሁሉንም ቆርጠህ አውጣው.

387
00:34:45,391 --> 00:34:47,393
ብቻ ቆርጠህ አዲስ ጀምር።

388
00:34:48,519 --> 00:34:51,189
ደህና ፣ ወደ እሱ መሄድ ይሻላል።

389
00:34:51,564 --> 00:34:54,484
መላው ቤት ነው።
ይፈርሳል ወይስ የሆነ ነገር?

390
00:34:55,193 --> 00:34:57,153
ልረዳው ከቻልኩ አይደለም።

391
00:35:24,889 --> 00:35:27,183
ሄይ ለማስተዋወቅ እየፈለጉ ነው?

392
00:35:27,725 --> 00:35:31,270
አስቀድመው ወደ ቤት ይሂዱ.
-እኔ እሠራለሁ። እኔ እሠራለሁ።

393
00:35:33,523 --> 00:35:36,025
ኧረ በቃ ልጠይቅ...

394
00:35:37,026 --> 00:35:39,737
የኬለር መለያ?
- የኬለር መለያ?

395
00:35:39,946 --> 00:35:43,616
እንደ ወቅታዊ ንብረት ተዘርዝሯል።
በዚህ የሂሳብ መዝገብ ላይ...

396
00:35:43,825 --> 00:35:47,870
... ግን ደረሰኙ በጭራሽ አልቀረበም።
ወደ ደረሰኝ ሒሳቦች፣ ስለዚህ...

397
00:35:48,079 --> 00:35:49,121
ኦ አምላኬ።

398
00:35:49,330 --> 00:35:52,542
ከነዚህ ቀናት አንድ ቀን ብቻ እሄዳለሁ።
ሁሉንም የአባትን ነገሮች ለይ.

399
00:35:52,750 --> 00:35:56,045
በጣም ብዙ ነበረው "ስለሱ አትጨነቅ,
አርብ ክፈሉኝ" ግንኙነቶች ...

400
00:35:56,254 --> 00:35:58,256
... ከእነዚህ ትናንሽ ኩባንያዎች ጋር.

401
00:35:58,714 --> 00:36:02,051
ነገ እንረዳዋለን። ወይም አይደለም.

402
00:36:03,136 --> 00:36:04,554
ቀኝ።

403
00:36:05,304 --> 00:36:08,266
ከምር፣ አትሄድም።
አስገባኝ አንተስ?

404
00:36:08,933 --> 00:36:10,434
ሰማይ?

405
00:36:12,603 --> 00:36:13,688
ስካይለር?

406
00:36:14,856 --> 00:36:16,566
የሱስ።

407
00:36:18,818 --> 00:36:21,028
አይ ደህና ነኝ።

408
00:36:22,196 --> 00:36:26,325
ሆርሞን ነው። በታማኝነት።
በየጊዜው ይከሰታል.

409
00:36:27,535 --> 00:36:29,370
ነገ እንገናኝ።

410
00:36:36,544 --> 00:36:37,920
ምንድነው ችግሩ፧

411
00:36:41,549 --> 00:36:43,384
እንደማስበው...

412
00:36:46,137 --> 00:36:49,599
... የተለየ ስሜት አይሰማውም።

413
00:36:53,895 --> 00:36:57,106
መልካም ዜና?

414
00:36:58,357 --> 00:37:02,445
በእውነቱ ምንም የተለወጠ ነገር የለም ማለቴ ነው።

415
00:37:04,238 --> 00:37:06,282
ዝም ብሎ ተራዝሟል።

416
00:37:08,201 --> 00:37:11,287
መብራት ይኖራል ተብሎ ነበር።
በዋሻው መጨረሻ ላይ.

417
00:37:15,666 --> 00:37:17,960
ግን ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ፣ ልክ እንደ…

418
00:37:19,921 --> 00:37:21,547
ተጨማሪ መሿለኪያ።

419
00:37:22,048 --> 00:37:23,800
አዝናለሁ።

420
00:37:29,847 --> 00:37:32,558
ብቻ በጣም ውለታ ቢስነት ይሰማኛል።

421
00:37:33,351 --> 00:37:35,353
አላውቅም።

422
00:37:36,187 --> 00:37:37,939
ለእኔ, ጉንፋን ነበር.

423
00:37:38,523 --> 00:37:41,818
ምን?
- አባቴ መጨረሻ ላይ ተሰብስቦ ነበር.

424
00:37:42,026 --> 00:37:44,403
ማለቴ ሙሉ ለሙሉ አልነበረም
መልካም ዜና ዋልት አግኝቷል…

425
00:37:44,612 --> 00:37:47,156
... የተለያዩ ሁኔታዎች ፣
ግን ደስተኞች ነበርን…

426
00:37:47,365 --> 00:37:48,991
... ከጨረቃ በላይ ነበርን።

427
00:37:49,200 --> 00:37:52,453
እና ወዲያው ታምሜአለሁ።

428
00:37:53,037 --> 00:37:55,665
ጉንፋን
አህያ ላይ ለቀናት አንኳኳኝ።

429
00:37:55,873 --> 00:37:58,751
ከአልጋ መውጣት አልቻልኩም
መንቀሳቀስ አልቻልኩም።

430
00:37:59,210 --> 00:38:01,838
በጣም ጥሩ ጊዜ, huh?
- አዎ.

431
00:38:03,214 --> 00:38:06,884
እና ሁለት እንኳን አላስቀመጥኩም ነበር።
እና ሁለቱ አንድ ላይ። እያሰብኩ ነበር፡-

432
00:38:07,093 --> 00:38:08,678
"ለምን አሁን?"

433
00:38:11,764 --> 00:38:13,724
ያ ድንጋይ መሆን.

434
00:38:14,892 --> 00:38:16,352
ታውቃለህ...

435
00:38:16,894 --> 00:38:21,274
... ያ ድንጋይ መሆን
ያገኙትን ሁሉ ይወስዳል።

436
00:38:27,655 --> 00:38:29,115
አዎ።

437
00:39:25,379 --> 00:39:27,381
<i> - የመኖሪያ ቤቶችን ዋጋ ምክንያት
ወደ አዝማሚያ</i>

438
00:39:27,590 --> 00:39:31,093
የ<i>መያዣዎች እየተቀጣጠሉ ነው።
በከፍተኛ ፍጥነት በ ...</i>

439
00:39:34,096 --> 00:39:38,309
የ<i>ኢኮኖሚው በፍጥነት እያሽቆለቆለ ነው።
እና ሥራ አጥነት እየጨመረ ነው</i>

440
00:39:38,518 --> 00:39:42,271
<i>አሜሪካውያን ገንዘብ ሲያጡ
እየጨመረ የመጣው የዋጋ ግሽበት እና ጥብቅ ወጪ...</i>

441
00:39:42,480 --> 00:39:44,941
<i>...የቤቶች ገበያ
እንደገና የመመለስ እድሉ አነስተኛ ነው...</i>

442
00:39:45,149 --> 00:39:47,819
<i>...የበለጠ ህመም ሆሄያት
ለኢኮኖሚው</i>

443
00:39:57,036 --> 00:39:58,621
አዎ።

444
00:40:16,764 --> 00:40:19,392
ዛሬ ልትሠራ ነው?

445
00:40:21,811 --> 00:40:23,938
ስካይለር፣ መበስበስ አለ።

446
00:40:32,989 --> 00:40:34,490
ተመልሼ እመለሳለሁ.

447
00:42:06,958 --> 00:42:10,795
ደህና። እኛ እንከባከበዋለን
ነገ. እሺ ደህና እደሩ።

448
00:42:17,009 --> 00:42:19,262
እንደምን አደርክ ቴድ
-ደህና እደር።

449
00:42:21,681 --> 00:42:23,683
ወይ ጉድ።

450
00:42:25,977 --> 00:42:27,645
ጎበዝ
-አገኘሑት።

451
00:42:27,854 --> 00:42:30,106
አይ ፣ አይሆንም ፣ ቴድ
ያንን ማድረግ የለብህም.

452
00:42:59,135 --> 00:43:02,722
<i>ተደራጁ። የማከማቻ መያዣዎች
ሁሉንም ፍላጎቶች ለማሟላት ...</i>

453
00:43:02,930 --> 00:43:05,516
<i>...ትልቅም ይሁን ትንሽ፣ በአይሴል 3 ላይ።</i>

454
00:43:05,725 --> 00:43:09,395
<i>ነገሮችህን መደበቅ
ይህን ያህል ቀላል ሆኖ አያውቅም።</i>

455
00:43:21,365 --> 00:43:24,619
<i>የበለጠ፣የበለጠ የሣር ሜዳ ያግኙ
ከስድስት ሳምንታት ባነሰ ጊዜ ውስጥ</i>

456
00:43:24,827 --> 00:43:27,997
<i>ለምን ሳሩ ያልቻለው
ሁልጊዜ ከጎንዎ የበለጠ አረንጓዴ ይሁኑ?</i>

457
00:43:28,206 --> 00:43:30,833
<i>አረንጓዴ ለመሆን ወደ አይዝል 10 ይሂዱ።</i>

458
00:43:36,464 --> 00:43:38,174
<i>አስተዳዳሪ ያግኙ
በ Check out 4 ላይ እባክዎ</i>

459
00:43:38,382 --> 00:43:40,510
<i>ለማጣራት ስራ አስኪያጅ 4.</i>

460
00:43:50,144 --> 00:43:52,104
የተባይ ችግሮች? ችግር የለም</i>

461
00:43:52,313 --> 00:43:56,108
<i>የእርስዎ ማጥፋት መድረሻ
መንገድ 6 ነው።</i>

462
00:43:56,317 --> 00:43:58,528
የተሳሳቱ ግጥሚያዎችን እየገዙ ነው።

463
00:43:59,195 --> 00:44:01,197
ምን?
- እነዚያ ግጥሚያዎች።

464
00:44:01,405 --> 00:44:02,657
የተሳሳቱ ዓይነት ናቸው።

465
00:44:03,616 --> 00:44:06,035
ቀይ ፎስፈረስ ተገኝቷል
በአጥቂው ክፍል ውስጥ…

466
00:44:06,244 --> 00:44:08,121
... አይደለም ግጥሚያዎቹ ራሳቸው።

467
00:44:08,329 --> 00:44:12,041
ትልቁን ባለ 200 ቆጠራ ሳጥን ማግኘት አለቦት
የግለሰብ የግጥሚያ መጽሐፍት።

468
00:44:16,504 --> 00:44:18,214
ተጨማሪ የአጥቂ ቁራጮች። ይገባሃል?

469
00:44:19,048 --> 00:44:21,175
እነዚያ አንድ ብቻ አላቸው።

470
00:44:21,384 --> 00:44:23,886
እና ሁሉንም ነገር አይግዙ
በአንድ ቦታ ላይ.

471
00:44:24,095 --> 00:44:25,346
ቁርጥራጭ ያድርጉት።

472
00:44:25,555 --> 00:44:29,016
የተለያዩ እቃዎች, የተለያዩ መደብሮች.
ያነሰ ትኩረት ይስባል.

473
00:44:32,937 --> 00:44:34,480
እዚህ እየተከተለኝ ነው?

474
00:44:39,360 --> 00:44:42,738
<i>በማስቀመጥ ቆይተሃል
ያንን የመርከቧን ወለል በበቂ ሁኔታ ማሻሻል</i>

475
00:44:42,947 --> 00:44:45,491
<i>የምትፈልጉትን ሁሉ አለን።
ስራውን በትክክል ለመስራት</i>

476
00:44:50,580 --> 00:44:52,165
አመሰግናለሁ።
- በእርግጥ።

477
00:44:52,373 --> 00:44:54,417
ቀጥሎ።
-ሃይ። ይሄውላችሁ።

478
00:45:24,655 --> 00:45:26,782
እቃዎቼን አልገዙትም?
- አይ፣ አላደረግኩም።

479
00:45:26,991 --> 00:45:28,576
ለዚህ ጊዜ የለንም።

480
00:45:36,167 --> 00:45:38,294
ሄይ፣ እሱ አለ። ያ ሰውዬው ነው።

481
00:45:56,103 --> 00:45:59,440
ከግዛቴ ራቅ።


